30 perc sok id� Miut�n megett�k a vacsor�t, az anyja azt k�rdezte: - J�l �rzed magad? Olyan s�padt vagy. - Persze. – feleli �. - Szerintem menj �s fek�dj le, hogy holnap kipihent legy�l. - Egyet�rtek! – sz�l k�zbe az apja is. - Rendben. – mondja, �s elindul kifel� a konyh�b�l. L�tja hogy a sz�lei m�r nem figyelnek r�, ez�rt halkan leemel egy �les konyhak�st a m�gnesr�dr�l. A zseb�be rejti, majd felmegy a szob�j�ba, �s ruh�st�l befekszik az �gyba. A k�st a p�rn�ja al� rejti. Tudja hogy mi fog t�rt�nni. Lassan m�r egy eg�sz hete ezen r�g�dik. Eleinte nem v�gyott m�sra, csak arra hogy elbujdokolhasson a vil�g el�l, de azt�n r�j�tt hogy ezzel semmit nem �r el. Arra gondol, amit egyszer a falu papja mondott neki: - A l�t�s k�pess�ge keveseknek adatik meg, �ppen ez�rt, meg kell azt becs�lni. Az �ristennek, feladata van sz�modra fiam. Ez egy vizsga, amit le kell tenned. �s ha nem teljes�ted, a r�d szabott feladatot, akkor elt�kozolod azt a term�szetfeletti k�pess�get, amit az �r adott neked. Aki pedig elj�tssza a Mindenhat� bizalm�t, arra �r�k szenved�s v�r a pokol bugyraiban. Mindig a paphoz fordul, ha valami ehhez hasonl� probl�m�ja akad. Mindent megbesz�l vele, ami egy kicsit is kapcsol�dik a l�t�shoz. A legut�bbi v�zi�j�ra gondol, amiben a sz�leire leselked� vesz�lyt l�tta. Tulajdonk�ppen nem is nevezhet� v�zi�nak, hiszen csak hom�lyos fekete-feh�r k�peket l�t, �s a hangok is tomp�n hatolnak el hozz�, mintha k�dben �llna. Tudta hogy ma este fog elj�nni. Volt m�g valami a l�tom�sa v�g�n, ami teljesen �sszezavarta, �s hal�lra r�misztette, de mire mag�hoz t�rt transz�llapot�b�l, addigra ez a kis r�szlet kics�szott eml�kezet�nek rost�j�b�l. H�l�s volt a lelk�sznek, ami�rt meg�rzi a titk�t, �s h�l�s volt az�rt is, ami�rt seg�tett felk�sz�lni a ma �jszak�ra. Visszaeml�kezett a pl�b�nos szavaira, amelyek csak tegnap hangzottak el: - Seg�tek neked gyermekem. Nem n�zhetem t�tlen�l, hogy egyed�l sz�llj szembe a gonosszal. Elgondolkozik az �let �rtelm�r�l, �s k�zben elalszik. Amikor fel�bred, egy ideig �veges tekintettel figyeli az ablakon befoly� holdsugarakat, �s r�vid id� m�lva, az �r�ja foszforeszk�l� sz�mlapj�ra n�z. 23:30 van. Nemsok�ra elj�n az � ideje. Csak gy�zze kiv�rni. 30 perc sok id�, hogyha valaki nagyon v�r valamit. F�l �r�val k�s�bb, pontban �jf�lkor, csendben kilop�zik a szob�ja ajtaj�n, �s lemegy az als� emeletre. A bej�rati ajt�hoz oson, �s kinyitja. A pap m�r ott v�r r�, pont �gy ahogyan megbesz�lt�k. Beinvit�lja a fekete ruh�ba �lt�z�tt f�rfit, aki folyton a nyak�ban l�g� fesz�letet markolja, �s nyugtalanul tekintget k�rbe a lak�sban. Ugyanolyan halkan, mint ahogy kinyitotta, vissza is csukja az ajt�t, majd a f�rfival elindul felfel� a l�pcs�n. A padl�deszk�k megreccsennek l�baik alatt, de nem t�r�dnek vele. - �gysem �brednek fel. – gondolja mag�ban a fi�. Oda�rnek a h�l�szob�hoz, �s a fi� elford�tja, az ajt� gombj�t. Kit�rja az ajt�t, �s pontosan azt l�tja, amire sz�m�tott. A sz�lei v�dtelen�l fekszenek az �gyban, �s az a valami f�l�j�k hajol. Pontosan, mint az egy h�ttel ezel�tti l�tom�s�ban. El� veszi a k�st, �s egy apr� �vegcs�t, amit egy alkalommal a templomban t�lt�tt meg szenteltv�zzel. Lecsavarja a kupakot, �s r��nti a hideg peng�re az �veg tartalm�nak a fel�t. A m�sik fel�t legur�tja a tork�n, �s �rzi, hogy er� �rad sz�t v�gtagjaiban. A neki h�ttal �ll� l�ny fel� l�p, �s felemeli, az ekkor m�r neonz�ld sz�nben j�tsz� peng�t. A l�ny tal�n meg�rzi a jelenl�t�t, mert h�trafordul. �ppen arra k�sz�l hogy belem�rtsa a peng�t a sz�rnybe, amikor egy ki�lt�s megdermeszti. A hangra az anyja nyugtalanul a m�sik oldal�ra fordul, de nem �bred fel. Val�sz�n�leg a l�ny csin�lt vele valamit ami tov�bbra is m�ly �lomban tartja. H�trafordul arra amerr�l a ki�lt�st hallotta, �s a pappal tal�lja szemben mag�t, aki a fesz�letet a feje f�l� emelve b�mulja a sz�rnyeteget. - K�rlek, engedd meg, hogy felaj�nljam szolg�lataimat a d�moni vil�gnak. H� szolg�d leszek! – mondja a pl�b�nos, �s t�rdre borul a fi� �s a sz�rnyeteg el�tt. - Mit csin�l maga �r�lt v�nember?! – �v�lt r� a fi� a papra. - T�l r�g�ta v�rok erre! – h�rgi a pap leveg� ut�n kapkodva. – Sajn�lom fiam. Azt hiszem, most meg fogsz halni. Most d�bben csak r� igaz�n, hogy cserben hagyt�k. Nem vesztegeti tov�bb az idej�t, hanem megfordul, �s az ellenf�l ir�ny�ba d�f a k�ssel. A pappal nem foglalkozik, vele majd k�s�bb lesz�mol. Most az a legfontosabb, hogy elt�vol�tsa az anyja k�zel�b�l azt az iz�t. �jra t�mad, �s siker�l megkarcolnia a l�nyt a k�ssel. �jra t�mad�sba lend�l. Sz�les �vben meglend�ti a k�st hogy min�l nagyobb sebet tudjon ejteni az ellenfel�n. Szerencs�tlens�g�re megbotlik abban a bojtos sz�nyegben, amit m�g az anyja v�s�rolt. V�gig v�g�dik a f�ld�n, �s a k�s �rtalmatlanul esik ki a kez�b�l. Megfordulni sincs ideje, m�r �rzi mag�n a l�ny b�z�s lehelet�t. Megfesz�ti mag�t, �s �gy siker�l megfordulnia. Dulakodni kezdenek a sz�rnnyel. A fi� �rzi hogy vesz�teni fog, de k�zd az utols� csepp v�r�ig. - Ez szinte m�r t�k r�hejes! – gondolja mag�ban, mik�zben elhajol egy hal�los pofon el�l, ami �gy az � �lete helyett az �ll�l�mp�t oltja ki. - A sz�leim itt fekszenek t�lem f�l m�terre, mik�zben egy gonosz sz�rnyeteg gyilkol�ssza a fi�kat. Kezdett r�h�g� g�rcs�t kapni, �s ezt annak tudta be, hogy sz�pen lassan meg�r�l ett�l a kis ut�pisztikus kalandt�l. Am�g a fi� a l�nnyel dulakodott, a pl�b�nos a f�ld�n t�rdepelt. Nem sz�m�tott arra, hogy a dolgok �gy alakulnak majd. Abban b�zott, hogy majd a fi� is csatlakozni akar a s�t�t oldalhoz, ehelyett kamikaze m�dra megt�madta az er�f�l�nyben l�v� ellens�get. N�m�n szitkoz�dott mag�ban, �s v�gre elhat�rozta mag�t. M�g vereked�s k�zben sem ker�lte el a figyelm�t, hogy a pap f�lkel a f�ldr�l, �s fel�j�k indul. A fekete nadr�gba b�jtatott l�bak a dulakod�k mell� l�ptek, �s egy k�z felvette a k�st a f�ldr�l. A fi� l�tta hogy a pl�b�nos a magasba emeli a k�st. Behunyta a szem�t, �s v�rta a kiv�gz�st. Nem t�rt�nt semmi, ez�rt kinyitotta a szem�t, �s �gy m�g �ppen megpillantotta, ahogy a pap lesz�rja a sz�rnyeteget. Egyetlen sz�r�ssal v�gzett a l�nnyel. Val�sz�n�leg a t�dej�t k�selhette meg, mert a d�mon h�r�gve kapkodva a leveg�t, �s v�rt �klendezett. A fi� nem �rtette, hogy mi t�rt�nik. Eddig biztos volt benne, hogy a pap az ellens�geivel lepakt�lt, de most elbizonytalanodott. - Maga v�gig a j� oldalon �llt? – k�rdezte v�g�l zavartan a pl�b�nost a haldokl� l�ny f�l�tt. - Ugyan k�rlek hova gondolsz? – ked�lyeskedett a f�rfi. – Rengeteget tanulm�nyoztam a demonol�gi�t, �s tudtam, hogy a meg�l�s�vel �tvehetem a hely�t az alvil�gban. - Akkor most engem is meg�l? – k�rdezi minden f�lelem n�lk�l. - Term�szetesen! – v�laszolt a pap, �s a fi� tork�ba d�fi a k�st, majd megforgatja n�h�nyszor, �s k�zben moh�n lesi a fi� arc�t a f�jdalom jelei ut�n kutatva. A fi� elhat�rozta, hogy nem adja meg azt az �r�met ennek a rohad�knak, hogy kimutatja a f�jdalm�t. Helyette ink�bb mag�hoz h�zta a papot, �s egy sz�t suttogott a f�l�be: - Megbocs�tok! A pap megr�m�lni l�tszott. �rzelmek futottak �t az arc�n, majd szem�ben megjelent egy k�nnycsepp, �s v�r�sen izzani kezdett... Ebben a pillanatban fel�bredt. M�g mindig a leg�jabb l�tom�sa ut�hat�sa alatt �llt. Most m�r tudta mi�rt aj�nlkozott a pap hogy seg�t neki. R�n�zett az �r�ra. Pont �jf�l. Felkelt �s lelop�zott a l�pcs�n. A k�st nem vitte mag�val. M�st eszelt ki. Kinyitotta az ajt�t, �s betess�kelte a papot, majd azt mondta neki: - Legyen sz�ves, v�rjon egy pillanatot Tiszteletes �r! R�gt�n visszaj�v�k. A pap b�lint, mire a fi� otthagyja, �s a konyh�ba megy. Halkan, hogy a pap ne hallja meg kinyitja a h�ts� ajt�t, �s leakasztja a sz�gr�l a szersz�moskamra kulcs�t. Ezut�n a kamr�hoz siet, mag�hoz veszi, ami�rt kij�tt �s visszalopakodik a h�zba. A pap m�g mindig az el�szob�ban v�r r�, �s most meglepetten fordul a fi� fel�. - Na de mire v�ljem ezt? – k�rdezi hal�lra r�m�lten. A fi� nem hagyott neki t�bb k�rd�st, hanem megh�zta a duplacs�v� puska ravasz�t. A pap szinte teljesen sz�trobbant, �s belei a falra ken�dtek. A fi� ledobta a Winchestert, �s sok�ig b�multa a hull�t. Zajokat hallott fentr�l, de nem t�r�d�tt vele. V�g�l elindult felfel� a l�pcs�n, �s rend�raut�k szir�n�z�s�t hallotta a k�zelb�l. A szomsz�dok biztosan meghallott�k a l�v�st, �s riasztott�k a rend�rs�get. Nem t�r�d�tt vele. Egyre csak ment felfel� a l�pcs�n, �s egyetlen mondatot ism�telgetett f�lig hangosan: - Hadd, aj�nljam fel szolg�lataimat a s�t�t oldalnak...